"infidelity" in Urdu

• بے وفائی

Definition

بے وفائی وہ عمل ہے جب کوئی اپنے شریکِ حیات یا محبوب کے ساتھ وفادار نہ ہو اور کسی اور کے ساتھ تعلقات قائم کرے۔

Usage Notes (Urdu)

'بے وفائی' ایک رسمی لفظ ہے جو عموماً رشتوں میں استعمال ہوتا ہے۔ 'commit infidelity' یعنی بے وفائی کرنا۔ غیر رسمی زبان میں 'دھوکہ دینا' یا 'چکری چلانا' بھی کہا جاتا ہے۔ 'emotional infidelity' جذباتی بے وفائی کہلاتی ہے۔

Examples

He ended the relationship because of her infidelity.

اس نے اس کے **بے وفائی** کی وجہ سے رشتہ ختم کیا۔

Infidelity can hurt people deeply.

**بے وفائی** لوگوں کو گہرائی سے زخمی کر سکتی ہے۔

They went to therapy after an infidelity was discovered.

ایک **بے وفائی** سامنے آنے کے بعد انہوں نے تھراپی لی۔

Emotional infidelity is sometimes harder to forgive than a physical one.

جذباتی **بے وفائی** کئی بار جسمانی **بے وفائی** سے زیادہ معاف کرنا مشکل ہوتی ہے۔

She always worried that her partner's late nights were signs of infidelity.

وہ ہمیشہ فکر کرتی تھی کہ اس کے شریکِ حیات کی دیر راتیں **بے وفائی** کی علامت ہیں۔

People often keep infidelity a secret because they're afraid of losing their relationship.

لوگ اکثر **بے وفائی** کو چھپاتے ہیں کیونکہ انہیں اپنا رشتہ کھونے کا خوف ہوتا ہے۔