"infesting" in Spanish
Definition
Se usa cuando animales, insectos u otras cosas no deseadas se esparcen y viven en grandes cantidades en un lugar, generalmente causando daño o problemas. También se aplica a cosas que ocupan un lugar excesivamente.
Usage Notes (Spanish)
'Infesting' suele ser negativo, se usa para plagas o cosas dañinas. Común con 'ratas', 'insectos', 'malezas' (por ejemplo, 'ratas infestando la casa'). No se usa para personas. Es más formal que 'invadir'.
Examples
Bugs are infesting the kitchen.
Los insectos están **infestando** la cocina.
Weeds are infesting the garden.
Las malezas están **infestando** el jardín.
Mice are infesting the basement.
Los ratones están **infestando** el sótano.
Termites have been infesting this old house for years.
Las termitas han estado **infestando** esta casa antigua durante años.
I can't leave food out—ants keep infesting my counter.
No puedo dejar comida fuera—las hormigas siguen **infestando** mi encimera.
The lake is infesting with algae this summer.
El lago está **infestado** de algas este verano.