"infernally" in Portuguese (BR)
Definition
De um modo extremamente irritante, desagradável ou infernal; usado para enfatizar sentimentos negativos fortes.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito formal, literário ou antiquado; aparece mais em textos ou discursos dramáticos. Usado para ênfase, como 'extremamente', mas com tom negativo — frases como 'infernally barulhento' ou 'infernally difícil'. Raro no dia a dia.
Examples
The machine was infernally loud.
A máquina era **infernalmente** barulhenta.
It was an infernally hot day.
Era um dia **infernalmente** quente.
This puzzle is infernally difficult.
Este quebra-cabeça é **infernalmente** difícil.
It’s infernally hard to fall asleep with all that noise.
É **infernalmente** difícil dormir com tanto barulho.
She found the customer infernally rude.
Ela achou o cliente **infernalmente** grosseiro.
The movie dragged on infernally long.
O filme foi **infernalmente** longo.