"inference" in Urdu

• نتیجہ اخذ کرنا
• مفروضہ (ثبوت کی بنیاد پر)

Definition

کوئی نتیجہ یا رائے جو ثبوت اور دلائل کی بنیاد پر نکالی جائے، نہ کہ براہ راست معلومات سے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً تعلیمی، سائنسی اور عام گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'assumption' سے فرق یہ ہے کہ 'inference' میں دلیل اور شواہد کو زیادہ اہمیت دی جاتی ہے۔

Examples

The scientist made an inference from the data.

سائنسدان نے ڈیٹا سے **نتیجہ اخذ** کیا۔

Your inference was correct.

آپ کا **نتیجہ اخذ کرنا** درست تھا۔

We made an inference that the house was empty.

ہم نے یہ **نتیجہ اخذ** کیا کہ گھر خالی ہے۔

Based on her reaction, my inference is that she already knew.

اس کے ردعمل کی بنیاد پر، میرا **نتیجہ اخذ کرنا** ہے کہ وہ پہلے سے جانتی تھی۔

It's just an inference, but I think he's planning a surprise.

یہ صرف ایک **نتیجہ اخذ کرنا** ہے، مگر میرا خیال ہے وہ کوئی حیرت کی تیاری کر رہا ہے۔

Her inference from the hints was surprisingly accurate.

اشاروں سے اس کا **نتیجہ اخذ کرنا** حیرت انگیز طور پر درست تھا۔