"infallibility" in Japanese
無謬性絶対的な正確さ
Definition
間違いを犯さない、誤りがない性質。完全に信頼できること。
Usage Notes (Japanese)
主に宗教や学術、哲学の場面で使われます（例：『教皇の無謬性』）。日常会話ではあまり使いません。『完璧主義（perfectionism）』とは異なります。
Examples
The concept of infallibility is important in some religions.
いくつかの宗教では、**無謬性**という概念が重要です。
No one has complete infallibility; everyone makes mistakes.
誰も完全な**無謬性**を持っていません。誰でも間違いをします。
She believed in the infallibility of science.
彼女は科学の**無謬性**を信じていた。
People sometimes mistake confidence for infallibility.
人は時々、自信と**無謬性**を混同することがある。
Debates about infallibility can get very heated, especially online.
**無謬性**についての議論は、ときに非常に熱くなることがある。特にオンラインでは。
He spoke as if his opinions had some kind of infallibility.
彼は自分の意見に何らかの**無謬性**があるかのように話していた。