"inevitable" in Japanese

• 避けられない

Definition

必ず起こることで、避けることができない状況や結果を指します。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルな状況や避けられない重要な出来事に使われます。「it was inevitable that...」や「the inevitable result」などの表現によく使われ、日常の些細なことには使いません。

Examples

It is inevitable that the sun will rise tomorrow.

明日太陽が昇るのは**避けられない**ことです。

Some change is inevitable in life.

人生にはいくつかの変化が**避けられない**ものです。

Death is an inevitable part of nature.

死は自然の**避けられない**一部です。

After so much rain, flooding was inevitable.

あれほど雨が降った後では、洪水は**避けられない**ことだった。

They argued for hours, but it was inevitable they'd have to agree eventually.

彼らは何時間も議論したが、結局合意するのは**避けられない**ことだった。

You can’t avoid mistakes forever; some are just inevitable.

ずっとミスを避けることはできません；中には**避けられない**ものもあります。