"ineligible" in Urdu

• نااہل
• غیر موزوں (قانونی حق کے لیے)

Definition

جب کسی کو قوانین یا شرائط پوری نہ کرنے کی وجہ سے کسی چیز کی اجازت یا حق نہ ملے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً رسمی، عدالتی یا تعلیمی مواقع پر استعمال ہوتا ہے۔ اکثر 'ineligible for' کے ساتھ آتا ہے۔ مہارت کے لیے نہیں بلکہ ضابطوں کی بنا پر لاگو ہوتا ہے۔

Examples

He is ineligible to vote because he is too young.

وہ بہت کم عمر ہے اس لیے ووٹ دینے کا **نااہل** ہے۔

Students with low grades are ineligible for the scholarship.

کم نمبر لینے والے طلبہ وظیفے کے لیے **نااہل** ہیں۔

You are ineligible to enter this contest if you work here.

اگر آپ یہاں کام کرتے ہیں تو اس مقابلے میں شرکت کے لیے **نااہل** ہیں۔

Because he forgot to submit his application, he was found ineligible for the program.

درخواست جمع کرانا بھولنے کی وجہ سے وہ پروگرام کے لیے **نااہل** قرار پایا۔

People with a criminal record are usually ineligible for certain government jobs.

جرم کا ریکارڈ رکھنے والے لوگ عموماً کچھ سرکاری نوکریوں کے لیے **نااہل** ہوتے ہیں۔

I was really disappointed to learn I was ineligible because I missed the deadline.

جب مجھے پتہ چلا کہ آخری تاریخ مُس ہو چکی ہے اس لیے میں **نااہل** ہوں، تو بہت مایوس ہوا۔