"ineligible" in Turkish
Definition
Belirli bir kural veya şartı karşılamadığı için bir şeyi yapmaya yetkili olmamak.
Usage Notes (Turkish)
Resmî, hukuki ya da akademik ortamlarda kullanılır. 'ineligible for' şeklinde sık geçer. Yetenekle ilgili değil; genelde kural, şart eksikliği ile ilgilidir. 'eligible' kelimesinin zıttıdır.
Examples
He is ineligible to vote because he is too young.
Çok genç olduğu için oy kullanmaya **hak sahibi değil**.
Students with low grades are ineligible for the scholarship.
Düşük notlu öğrenciler burs için **hak sahibi değil**.
You are ineligible to enter this contest if you work here.
Burada çalışıyorsan bu yarışmaya katılmaya **uygun değilsin**.
Because he forgot to submit his application, he was found ineligible for the program.
Başvurusunu göndermeyi unuttuğu için program için **uygun bulunmadı**.
People with a criminal record are usually ineligible for certain government jobs.
Adli sicili olan kişiler genellikle bazı devlet işlerine **hak sahibi olmaz**.
I was really disappointed to learn I was ineligible because I missed the deadline.
Son başvuru tarihini kaçırdığım için **uygun olmadığımı** öğrendiğimde çok üzüldüm.