"ineligible" in Bengali
Definition
যে কেউ নিয়ম বা শর্ত পূরণ না করলে কোনো কিছু করার অনুমতি দেয়া হয় না বা যোগ্য বিবেচিত হয় না।
Usage Notes (Bengali)
প্রধানত আনুষ্ঠানিক বা সরকারি ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'ineligible for' গঠনটিতে দেখা যায়। শুধু দক্ষতার জন্য নয়, নিয়মের কারণে ব্যবহৃত হয়।
Examples
He is ineligible to vote because he is too young.
সে বয়সে ছোট বলে ভোট দিতে **অযোগ্য**।
Students with low grades are ineligible for the scholarship.
কম নম্বর পাওয়া ছাত্ররা বৃত্তির জন্য **অযোগ্য**।
You are ineligible to enter this contest if you work here.
তুমি এখানে কাজ করলে এই প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণে **অযোগ্য**।
Because he forgot to submit his application, he was found ineligible for the program.
আবেদনপত্র জমা দিতে ভুলে যাওয়ায় সে প্রোগ্রামের জন্য **অযোগ্য** বিবেচিত হয়েছে।
People with a criminal record are usually ineligible for certain government jobs.
অপরাধমূলক রেকর্ড থাকলে সাধারণত কিছু সরকারি চাকরির জন্য **অযোগ্য** হয়।
I was really disappointed to learn I was ineligible because I missed the deadline.
আমি সময়মতো আবেদন করতে না পারায় **অযোগ্য** হয়েছি শুনে খুব হতাশ হয়েছিলাম।