"inedible" in Russian
Definition
То, что нельзя есть из-за опасности для здоровья или очень неприятного вкуса.
Usage Notes (Russian)
«Несъедобный» употребляют в отношении продуктов, которые нельзя есть из-за опасности или отвращения. Не используйте для обозначения просто «невкусно» — обычно речь о полной непригодности для еды.
Examples
These mushrooms are inedible and might make you sick.
Эти грибы **несъедобные**, они могут вызвать отравление.
Plastic is inedible and should never be eaten.
Пластик **несъедобен** и его нельзя есть.
The food was burned and became inedible.
Еда сгорела и стала **несъедобной**.
I think this meat is a bit old—it's basically inedible now.
Мне кажется, это мясо уже старое — оно теперь практически **несъедобное**.
That bright blue candy looked good but tasted completely inedible.
Такие ярко-синие конфеты выглядели аппетитно, но были абсолютно **несъедобными** на вкус.
Watch out for berries in the wild—some are inedible or even poisonous.
Будьте осторожны с ягодами в лесу — некоторые из них **несъедобны** или даже ядовиты.