"indulging" in Turkish
Definition
Kendine bir isteği veya zevki (özellikle lüks veya ekstra keyif) yaşama imkanı tanımak.
Usage Notes (Turkish)
Yiyecek, alışveriş veya hobiler gibi zevklerle sıkça kullanılır. 'Indulging in' ifadesiyle bir şeye fazlaca kapılıp gitmek anlatılır; hem pozitif hem biraz olumsuz kullanılabilir.
Examples
She is indulging in her favorite chocolate cake.
O, en sevdiği çikolatalı pastanın tadını **çıkarıyor**.
He spent the afternoon indulging in video games.
O, öğleden sonrasını video oyunlarına **kaptırdı**.
They were indulging themselves during the vacation.
Tatil boyunca kendilerini **şımarttılar**.
Sometimes, indulging a little can make a tough day better.
Bazen biraz **kendini şımartmak** zor bir günü daha iyi yapabilir.
He keeps indulging his kids with treats after school.
Okuldan sonra çocuklarını sürekli ikramlarla **şımartıyor**.
Are you indulging in some online shopping again?
Yine çevrim içi alışverişe mi **kendini kaptırdın**?