"indulging" in Indonesian
Definition
Membiarkan diri menikmati sesuatu, terutama yang dianggap sebagai kemewahan atau kenikmatan ekstra.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk makanan, belanja, atau hobi. Frasa 'indulging in' berarti tenggelam atau menikmati sesuatu dengan sepenuh hati, bisa bernuansa positif (self-care) atau sedikit negatif (kurang bisa mengontrol diri).
Examples
She is indulging in her favorite chocolate cake.
Dia sedang **memanjakan diri** dengan kue coklat favoritnya.
He spent the afternoon indulging in video games.
Dia menghabiskan sore dengan **menuruti keinginan** bermain video game.
They were indulging themselves during the vacation.
Mereka **memanjakan diri** selama liburan.
Sometimes, indulging a little can make a tough day better.
Kadang, **memanjakan diri** sedikit bisa membuat hari yang berat jadi lebih baik.
He keeps indulging his kids with treats after school.
Dia terus **memanjakan** anak-anaknya dengan camilan setelah pulang sekolah.
Are you indulging in some online shopping again?
Apakah kamu **memanjakan diri** lagi dengan belanja online?