"indulges" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang membiarkan dirinya menikmati atau melakukan sesuatu yang disukai, biasanya secara berlebihan. Juga bisa berarti memuaskan keinginan atau hasrat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai bersama 'in' (misal: 'indulges in chocolate') untuk membicarakan kenikmatan atau sesuatu yang dinikmati berlebihan, sering dengan kesan sedikit 'nakal' tapi tidak benar-benar buruk.
Examples
She indulges in a piece of cake every evening.
Dia **memanjakan diri** dengan sepotong kue setiap malam.
He often indulges his children with treats.
Dia sering **memanjakan** anak-anaknya dengan makanan ringan.
She indulges herself with a spa day once a month.
Dia **memanjakan diri** dengan hari spa sebulan sekali.
Sometimes he indulges in video games all weekend.
Kadang-kadang ia **menuruti keinginannya** bermain game sepanjang akhir pekan.
Julia indulges her sweet tooth every chance she gets.
Julia **memanjakan** keinginan manisnya setiap kali ada kesempatan.
My dad rarely indulges, but when he does, it's a big steak dinner.
Ayahku jarang **memanjakan diri**, tapi saat dia melakukannya, pasti makan steak besar.