"indubitably" in Japanese
疑いなく間違いなく
Definition
ある事柄がまったく疑いない、本当に間違いないと述べる時に使います。
Usage Notes (Japanese)
「疑いなく」や「間違いなく」はやや格式ばった印象を与える場合があります。日常会話では「絶対に」「確かに」の方が自然です。
Examples
This answer is indubitably correct.
この答えは**疑いなく**正しいです。
Mount Everest is indubitably the highest mountain in the world.
エベレスト山は**間違いなく**世界で一番高い山です。
He is indubitably talented at music.
彼は**疑いなく**音楽の才能があります。
She is indubitably the best candidate for the job, no question about it.
彼女は**間違いなく**この仕事に最適な候補者です、間違いありません。
The weather is indubitably colder this winter than last year.
今年の冬は去年より**間違いなく**寒いです。
The chef’s new recipe is indubitably a huge success—everyone loves it!
シェフの新しいレシピは**間違いなく**大成功です—みんなが気に入っています！