"indoctrinate" in Chinese (Traditional)
灌輸
Definition
讓某人毫無質疑地接受一套信仰或理念,常用於政治、宗教或意識形態目的。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常帶有貶義,暗示強制或操控式的傳授。常見於討論邪教或威權體制時。和普通‘教導’不同,意味著剝奪批判思考能力。
Examples
The teacher tried to indoctrinate the students with his beliefs.
老師試圖用他的信仰**灌輸**給學生。
Some groups indoctrinate children from a young age.
一些團體從小就**灌輸**孩子。
It is dangerous to indoctrinate people without letting them think for themselves.
不讓人自主思考就進行**灌輸**是很危險的。
The regime tried to indoctrinate everyone with its propaganda.
政權試圖用宣傳**灌輸**所有人。
Parents sometimes worry that schools will indoctrinate their kids.
父母有時擔心學校會**灌輸**他們的孩子。
He accused the organization of trying to indoctrinate new members.
他指責該組織試圖**灌輸**新成員。