"indiscriminately" in Arabic
Definition
بطريقة لا تُظهر تمييزًا أو اختيارًا دقيقاً؛ التعامل مع جميع الأمور أو الأشخاص بنفس الطريقة بغض النظر عن الاختلافات.
Usage Notes (Arabic)
غالباً ما تُستخدم بطريقة سلبية لتحذير من الأفعال التي تتم دون عناية أو سبب ('رمي النفايات عشوائياً'). شائعة في سياقات تتعلق بالضرر أو الظلم.
Examples
The machine sprays water indiscriminately across the garden.
تقوم الآلة برش الماء **عشوائياً** في جميع أنحاء الحديقة.
He picked up books indiscriminately from the table.
قام بالتقاط الكتب من على الطاولة **دون تمييز**.
If you eat food indiscriminately, you might get sick.
إذا أكلت الطعام **عشوائياً**، فقد تمرض.
The soldiers fired indiscriminately into the crowd, causing panic.
أطلق الجنود النار **عشوائياً** على الحشد مما تسبب في حالة من الذعر.
She shares her opinions indiscriminately, whether people want to hear them or not.
هي تشارك آراءها **عشوائياً** سواء أراد الناس الاستماع أم لا.
Messages were sent indiscriminately to everyone in the contact list.
تم إرسال الرسائل **عشوائياً** إلى جميع جهات الاتصال.