"indifferently" in Korean

무관심하게시큰둥하게

Definition

관심이나 감정 없이, 결과나 상대방에 신경 쓰지 않고 행동하거나 말하는 것.

"무관심하게"는 관심이나 열정 없이 행동할 때 사용됩니다. "replied indifferently", "looked indifferently" 같은 구에 자주 쓰입니다. 'differently'(다르게)와 혼동하지 않도록 주의하세요. 비교적 격식 있는 표현입니다.

She answered the question indifferently.

그녀는 질문에 **무관심하게** 대답했다.

The waiter served us indifferently.

웨이터가 우리를 **무관심하게** 응대했다.

He looked at the results indifferently.

그는 결과를 **무관심하게** 바라봤다.

She shrugged indifferently when I asked for help.

내가 도움을 요청했지만 그녀는 **무관심하게** 어깨를 으쓱였다.

He scrolled through his phone indifferently during the meeting.

그는 회의 중에 **무관심하게** 휴대폰을 넘겼다.

They reacted indifferently to the big announcement, as if it didn’t matter.

큰 발표에도 그들은 **무관심하게** 반응했다. 아무런 상관없는 일처럼.