"indie" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve música, filmes ou outras criações produzidas por artistas ou empresas independentes, normalmente fora das grandes indústrias comerciais. Também pode referir-se ao estilo associado à cultura independente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Indie" utiliza-se sobretudo em contextos como "indie music" ou "indie film" em inglês, indicando independência de grandes editoras ou estúdios e um estilo alternativo. Pode ser utilizado tanto formal como informalmente, e aplica-se também à moda, videojogos ou estilos de vida independentes.
Examples
She likes to listen to indie music in her free time.
Ela gosta de ouvir música **indie** no seu tempo livre.
That movie is a popular indie film.
Esse filme é um **indie** popular.
Many indie artists share their work online.
Muitos artistas **indie** partilham o seu trabalho online.
He started out in an indie band before joining a big label.
Começou numa banda **indie** antes de se juntar a uma grande editora.
There's a cool indie game everyone is talking about these days.
Há um jogo **indie** porreiro de que toda a gente fala.
She has a unique indie style that really stands out.
Ela tem um estilo **indie** único que se destaca.