"indicative" in Chinese (Traditional)

• 表明的
• 指示的

Definition

表示某事真實或存在的；在文法中也指陳述語氣，用來陳述事實。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於正式或學術場合。在文法中，'indicative'（陳述語氣）與虛擬語氣、祈使語氣相對。常用於表達跡象，如 'indicative of'。不表示命令或願望。

Examples

This symptom is indicative of a cold.

這種症狀是感冒的**表明**。

Rain is indicative of wet weather.

下雨是天氣潮濕的**表現**。

The verb 'to eat' in 'I eat' is in the indicative mood.

“I eat”中的“eat”是**陳述語氣**。

His attitude is indicative of how everyone feels right now.

他的態度**表明**大家現在的感受。

Those numbers aren't exactly indicative of success, but they're a start.

這些數字並不完全**表明**成功，但算是一個開始。

It's pretty indicative when the whole team shows up late.

整個團隊都遲到很**說明問題**。