"indicates" in Spanish
Definition
Mostrar, señalar o sugerir algo usando palabras, señales o acciones; hacer algo evidente o conocido.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza mucho en contextos formales o neutrales (informes, descripciones, datos). Combinaciones comunes: 'indicates that', 'indicates whether'. No confundir con 'suggests' ('sugiere', para posibilidad) o 'shows' ('muestra', evidencia directa). También se puede usar para gestos físicos o información escrita.
Examples
The sign indicates the direction to the hospital.
La señal **indica** la dirección al hospital.
Her smile indicates that she is happy.
Su sonrisa **indica** que está feliz.
The red light indicates that you must stop.
La luz roja **indica** que debes detenerte.
Research indicates that exercise improves mood.
La investigación **indica** que el ejercicio mejora el ánimo.
Nothing in his tone indicates that he's upset.
Nada en su tono **indica** que esté molesto.
A high fever often indicates a serious infection.
Una fiebre alta a menudo **indica** una infección grave.