"indescribably" in Russian
Definition
Когда что-то настолько сильное, уникальное или необыкновенное, что это невозможно выразить словами.
Usage Notes (Russian)
Используется для описания эмоций, впечатлений или качеств, которые трудно выразить словами. Чаще всего ставится перед прилагательными, как в 'indescribably beautiful'. Звучит формально или литературно, в разговорной речи встречается редко. Не используйте для простых вещей.
Examples
The view from the mountain was indescribably beautiful.
Вид с горы был **неописуемо** красив.
She was indescribably happy when she saw her family.
Она была **неописуемо** счастлива, когда увидела свою семью.
I felt indescribably tired after the journey.
После поездки я чувствовал себя **неописуемо** уставшим.
The food at that restaurant was indescribably delicious.
Еда в том ресторане была **неописуемо** вкусной.
I was indescribably nervous before my first big speech.
Перед своей первой большой речью я был **неописуемо** нервничал.
Watching the sunrise over the ocean made me feel indescribably peaceful.
Наблюдая рассвет над океаном, я чувствовал себя **неописуемо** спокойно.