"indescribable" in Korean

• 형언할 수 없는

Definition

너무 특별하거나 강렬해서 말로는 표현할 수 없는 것을 의미한다.

Usage Notes (Korean)

'형언할 수 없는 기쁨'처럼 아주 특별한 감정이나 감동적인 경험에 쓴다. 일상적인 상황에서는 사용하지 않고, 다소 문어체다.

Examples

The beauty of the sunset was indescribable.

노을의 아름다움은 정말 **형언할 수 없었다**.

He felt an indescribable happiness when he saw his family.

가족을 보고 그는 **형언할 수 없는** 행복을 느꼈다.

The pain was indescribable.

고통은 정말 **형언할 수 없었다**.

Her reaction to the news was indescribable—she just burst into tears.

그 소식을 듣고 그녀의 반응은 **형언할 수 없었다**. 그녀는 그냥 눈물을 터뜨렸다.

There are some moments in life that are simply indescribable.

인생에는 그저 **형언할 수 없는** 순간들이 있다.

The taste was so unique, it was almost indescribable.

맛이 너무 독특해서 거의 **형언할 수 없었다**.