"indefinite" in Russian
Definition
То, что не имеет чётких границ, определений или сроков; что-то расплывчатое, нефиксированное и способное меняться. Часто используется для обозначения времени, количества или ситуации без явного окончания.
Usage Notes (Russian)
Обычно встречается в формальной или академической речи. Часто сочетается с 'период', 'количество', 'сумма'. Не путать с 'бесконечный' (infinite); 'неопределённый' — это просто неясный срок, а не обязательно вечный.
Examples
She has an indefinite leave from work.
У неё **неопределённый** отпуск с работы.
The end date is indefinite.
Дата завершения **неопределённа**.
We have an indefinite number of options.
У нас есть **неопределённое** количество вариантов.
They're staying for an indefinite period—no one knows when they'll leave.
Они останутся на **неопределённый** срок — никто не знает, когда они уедут.
The project was put on indefinite hold due to budget cuts.
Из-за сокращения бюджета проект был поставлен на **неопределённый** срок.
His plans for the future are pretty indefinite right now.
Его планы на будущее сейчас довольно **неопределённые**.