"indefinable" in Indonesian
Definition
Sesuatu yang tidak dapat dijelaskan atau diungkapkan dengan kata-kata secara jelas. Mudah dirasakan tetapi sulit dijabarkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam bahasa tulis atau formal, terutama untuk menggambarkan perasaan atau kualitas yang sulit dijelaskan seperti 'an indefinable sadness'. Tidak lazim dalam percakapan sehari-hari.
Examples
She felt an indefinable fear when walking alone at night.
Dia merasakan ketakutan yang **tak terdefinisikan** saat berjalan sendirian di malam hari.
There was an indefinable sadness in his eyes.
Ada kesedihan yang **tak terdefinisikan** di matanya.
The painting has an indefinable beauty.
Lukisan itu memiliki keindahan yang **tak terdefinisikan**.
There's something indefinable about this place that makes me want to stay.
Ada sesuatu yang **tak terdefinisikan** di tempat ini yang membuatku ingin tinggal.
His art has an indefinable charm you can't quite explain.
Karya seninya memiliki pesona yang **tak terdefinisikan** yang sulit dijelaskan.
Sometimes, I get an indefinable feeling before something big happens.
Terkadang, aku merasakan perasaan yang **tak terdefinisikan** sebelum sesuatu yang besar terjadi.