"indecision" in Bengali

• অসিদ্ধান্ততা
• দ্বিধা

Definition

কোনো বিষয়ে সিদ্ধান্ত না নিতে পারা বা বিকল্পগুলির মধ্যে নির্ণয় করতে অক্ষম হওয়ার অবস্থা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই অফিসিয়াল বা নিরপেক্ষ প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'indecision'-এর ক্ষেত্রে দীর্ঘ সময় ধরে সিদ্ধান্তহীনতা বোঝায়; হঠাৎ সিদ্ধান্ত নয়। যেমন: 'paralyzed by indecision' মানে সিদ্ধান্তহীনতায় অচল হয়ে যাওয়া।

Examples

Her indecision made it hard to choose a restaurant.

তার **অসিদ্ধান্ততা** একটি রেস্টুরেন্ট বাছাই করা কঠিন করেছিল।

Indecision can make simple tasks take longer.

**অসিদ্ধান্ততা** সাধারণ কাজগুলোকেও বেশি সময়সাপেক্ষ করে তোলে।

His indecision was obvious to everyone in the meeting.

সভার সবাই তার **অসিদ্ধান্ততা** স্পষ্টভাবে বুঝতে পারছিল।

She was paralyzed by indecision and missed her chance.

সে **অসিদ্ধান্ততা**তে স্থবির হয়ে তার সুযোগ হারিয়ে ফেলেছিল।

His indecision about moving annoyed his family.

স্থানান্তর নিয়ে তার **অসিদ্ধান্ততা** তার পরিবারকে বিরক্ত করেছে।

If your indecision continues, someone else will decide for you.

তোমার **অসিদ্ধান্ততা** চলতে থাকলে, কেউ অন্য কেউ তোমার জন্য সিদ্ধান্ত নেবে।