"incurably" in Chinese (Traditional)
無法治癒地無可救藥地
Definition
以無法治癒或無法修復的方式，尤其指疾病、狀況或性格特徵。用來形容永遠不會改變的事物。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
通常用於正式或描述性語境。常搭配疾病（如「incurably ill」）、性格特徵（如「incurably optimistic」）、或習慣。強調無法改變的永久狀態。
Examples
He is incurably optimistic.
他**無可救藥地**樂觀。
The disease is incurably fatal.
這種病是**無法治癒地**致命的。
She remains incurably honest.
她依然**無可救藥地**誠實。
He fell incurably in love at first sight.
他一見鍾情，**無可自拔**。
She’s incurably curious about the world.
她對世界充滿**無可救藥的**好奇心。
Even after all these setbacks, he’s incurably hopeful.
即使經歷了這麼多挫折，他依然**無可救藥地**充滿希望。