"incubus" in Spanish
Definition
Un íncubo es, en la mitología, un demonio masculino que se cree que visita a las mujeres mientras duermen, causando miedo o presión. También puede referirse a algo que atormenta o preocupa constantemente a una persona.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos mitológicos, literarios o metafóricos, no en la charla diaria. 'Íncubo' puede referirse tanto al demonio como a una carga emocional pesada. No se confunda con 'súcubo' (demonio femenino).
Examples
Some old stories say that an incubus visits people in their sleep.
Algunas historias antiguas dicen que un **íncubo** visita a las personas mientras duermen.
She read a book about an incubus attacking villagers at night.
Ella leyó un libro sobre un **íncubo** que ataca a los aldeanos de noche.
The word incubus can also mean a heavy burden or worry.
La palabra **íncubo** también puede significar una carga o preocupación pesada.
After losing his job, debt became a real incubus in his life.
Después de perder su trabajo, la deuda se volvió un verdadero **íncubo** en su vida.
The villagers believed that an incubus was responsible for their nightmares.
Los aldeanos creían que un **íncubo** era el responsable de sus pesadillas.
That project was an incubus for the whole team until it was finished.
Ese proyecto fue un **íncubo** para todo el equipo hasta que terminó.