"incubating" in Portuguese (PT)
Definition
Manter algo, como ovos ou bactérias, nas condições ideais para se desenvolver. Também pode significar o início do desenvolvimento de uma ideia ou doença.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Incubating' é usado tanto em contextos científicos (ovos, bactérias) como em sentido figurado (ideias, doenças). Expressões comuns incluem 'incubar um vírus' e 'incubar ovos'. Em negócios, pode referir-se a desenvolver startups.
Examples
The hen is incubating her eggs.
A galinha está **incubando** os seus ovos.
Scientists are incubating bacteria in the lab.
Os cientistas estão **incubando** bactérias no laboratório.
I think I am incubating a cold.
Acho que estou **incubando** uma constipação.
She’s been incubating a brilliant business idea for months.
Ela está **incubando** uma grande ideia de negócio há meses.
The startup is currently incubating at a tech hub downtown.
A startup está atualmente **incubando** num centro tecnológico no centro da cidade.
You might be incubating something, so take it easy and get some rest.
Podes estar **incubando** alguma coisa, por isso descansa.