"incriminates" in Arabic
Definition
الإشارة أو الإيحاء بأن شخصًا مذنب في جريمة أو ارتكب شيئًا خاطئًا.
Usage Notes (Arabic)
مصطلح رسمي/قانوني يُستخدم غالبًا في المحاكم أو الشرطة. يُقال عادة مع 'الأدلة' مثل 'الأدلة تجرّمه'. يُفيد جعل الشخص يبدو مذنبًا، وليس مجرد شبهة فقط.
Examples
The video incriminates him in the robbery.
الفيديو **يجرّمه** في عملية السرقة.
This document incriminates many people.
هذا المستند **يجرّم** العديد من الأشخاص.
Nothing in the report incriminates you.
لا يوجد في التقرير ما **يجرّمك**.
New evidence incriminates both suspects, making the case stronger.
الأدلة الجديدة **تدين** كلا المشتبه بهما، مما يقوي القضية.
She denied anything that incriminates her in the theft.
هي أنكرت أي شيء قد **يجرّمها** في السرقة.
Posting that online only incriminates yourself, you know.
نشر هذا على الإنترنت فقط **يجرّمك** أنت، كما تعلم.