"incredulous" in Japanese

• 信じられない様子の
• 疑わしそうな

Definition

何かを信じようとしない、または信じられないときの態度や表情。疑いを持った反応。

Usage Notes (Japanese)

'incredulous'は反応や表情（例: 'incredulous look'）の説明に使い、信じがたいこと自体には使わない。「incredible（信じられないほど素晴らしい）」と混同しないこと。

Examples

She gave an incredulous look when she heard the news.

彼女はそのニュースを聞いて**信じられない様子の**表情を見せた。

His incredulous voice showed that he didn’t believe me.

彼の**信じられない様子の**声から、私を信じていないことが分かった。

The teacher was incredulous when no one did their homework.

誰も宿題をしてこなかった時、先生は**信じられない様子の**表情を浮かべた。

“Are you serious?” he asked, an incredulous smile on his face.

「本気なの？」と彼は**信じられない様子の**笑みを浮かべて言った。

I was incredulous at how quickly everything happened.

すべてがとても早く進んで**信じられない様子**だった。

He sounded incredulous, but the story was true.

彼は**信じられない様子**だったが、その話は本当だった。