"increase by" in Spanish
Definition
Se usa para describir cuánto crece algo o se incrementa, por una cantidad o porcentaje específico.
Usage Notes (Spanish)
Común con números, porcentajes y estadísticas: "increase by 10%" (aumentar en un 10%). No confundir con "increase to" (aumentar hasta), que indica el total final. Usado en negocios, estudios y conversaciones cotidianas.
Examples
The price will increase by five dollars.
El precio **aumentará en** cinco dólares.
Sales increased by 10% last year.
Las ventas **aumentaron en** un 10% el año pasado.
Water usage can increase by a lot during summer.
El uso de agua puede **aumentar en** mucho durante el verano.
If costs increase by even a little, we'll be over budget.
Si los costos **aumentan en** aunque sea un poco, estaremos por encima del presupuesto.
Our followers increased by over a thousand in just one week!
¡Nuestros seguidores **aumentaron en** más de mil en solo una semana!
"Rent could increase by the end of the year," the landlord warned us.
El propietario nos advirtió: "El alquiler podría **aumentar en** para fin de año."