"inclusions" in Japanese

• インクルージョン
• 含有物（物質内）

Definition

「インクルージョン」は、他のものの中に加えられたり含まれているものです。鉱石や宝石の内部にある別の物質、またはグループやリストに加えられた人や項目などを指します。

Usage Notes (Japanese)

科学用語では鉱物などに取り込まれた別物質を指しますが、一般的にはグループやリストに含まれる人や内容にも使います。動詞「含む」とは違い、これは名詞です。

Examples

The diamond has several inclusions that affect its clarity.

ダイヤモンドには、透明度に影響を与えるいくつかの**インクルージョン**があります。

There are three inclusions in the tour package.

ツアーパッケージには三つの**インクルージョン**が含まれています。

Some rocks contain metallic inclusions.

岩石の中には金属の**含有物**が含まれている場合があります。

Despite minor inclusions, the gemstone still looks beautiful.

わずかな**インクルージョン**があっても、その宝石は美しく見えます。

The conference stressed the inclusions of underrepresented groups.

会議では、十分に代表されていないグループの**インクルージョン**が強調されました。

You'll find detailed inclusions listed at the end of the contract.

契約書の最後に詳細な**インクルージョン**が一覧になっています。