"inclusion" in Arabic

• شمول

Definition

جعل شخص أو شيء جزءًا من مجموعة أو نظام. وغالبًا ما يشير إلى الجهود لضمان أن يشعر الجميع بالترحيب والتقدير، خاصة في أماكن العمل والمدارس.

Usage Notes (Arabic)

شائع في السياقات الرسمية والاجتماعية، غالبًا مع كلمة 'التنوع' (مثال: 'التنوع والشمول'). يُستخدم في نقاشات حول الحقوق المتساوية والعمل والتعليم. لا تخلط بينه وبين المصطلح العلمي أو الرياضي.

Examples

Inclusion means everyone can join the game.

**شمول** تعني أن الجميع يمكنهم الانضمام إلى اللعبة.

The school cares about inclusion for all students.

تهتم المدرسة بـ **شمول** جميع الطلاب.

Our company promotes inclusion at work.

تنشر شركتنا **الشمول** في العمل.

True inclusion means respecting everyone's differences.

الحقيقة أن **الشمول** تعني احترام اختلافات الجميع.

The team's commitment to inclusion sets a good example for others.

التزام الفريق بـ **الشمول** هو مثال جيد للآخرين.

We still have a long way to go with inclusion in our society.

لا يزال أمامنا طريق طويل لتحقيق **الشمول** في مجتمعنا.