"incitement" in Japanese
扇動
Definition
他人に違法や問題を起こす行動を取るように促す、特に悪意を含む行為をすすめること。
Usage Notes (Japanese)
法律やニュースなどで使われるフォーマルな言葉で、'暴力への扇動'のように使われます。良い意味の励ましには使いません。
Examples
The police arrested him for incitement to violence.
警察は彼を暴力への**扇動**で逮捕した。
Incitement to hatred is illegal in many countries.
多くの国で憎悪への**扇動**は違法です。
He was accused of incitement after posting the video online.
彼は動画をネットに投稿した後、**扇動**で告発された。
Laws about incitement are often debated in courtrooms.
**扇動**に関する法律は法廷でよく議論されます。
Her speech was called incitement by several political groups.
彼女のスピーチは複数の政党から**扇動**と見なされた。
They warned that any incitement on social media could lead to unrest.
彼らは、SNSでの**扇動**が騒動につながる可能性があると警告した。