"incited" in Japanese

• 扇動した

Definition

他人に悪いことや暴力などをするように仕向けたり、刺激したりすること。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルな場面や報道、法律的文脈でよく使う。『暴力を扇動した』『暴動を扇動した』などの表現になる。

Examples

He incited his friends to break the rules at school.

彼は友達に学校のルールを破るよう**扇動した**。

The speaker incited the crowd to protest.

その演説者は群衆に抗議するよう**扇動した**。

The leader incited people to violence.

リーダーは人々に暴力をふるうよう**扇動した**。

Their angry comments online incited others to join the argument.

彼らのオンラインでの怒りのコメントが他の人を議論に参加するよう**扇動した**。

Rumors about corruption incited public outrage last year.

汚職に関する噂が昨年、世間の怒りを**扇動した**。

He was arrested because his words incited hatred.

彼の発言が憎しみを**扇動した**ため、彼は逮捕された。