"incisive" in Japanese
鋭い的確な
Definition
発言や文章が非常に明確で、核心を突いていて、深い理解や鋭い洞察を持っていること。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルな文脈や批評、学術分野で使われます。「incisive analysis」や「incisive mind」など、知的で鋭い印象を与える時に使います。
Examples
Her incisive question impressed the teacher.
彼女の**鋭い**質問は先生を感心させた。
The article gives an incisive analysis of the economy.
この記事は経済について**的確な**分析を行っている。
He is known for his incisive mind.
彼は**鋭い**頭脳で知られている。
Her incisive comments cut through the confusion in the meeting.
彼女の**鋭い**コメントは会議の混乱を一掃した。
His incisive wit always makes people laugh and think.
彼の**鋭い**ウィットで皆が笑い、考えさせられる。
The journalist asked an incisive question that changed the whole interview.
記者の**鋭い**質問がインタビュー全体を変えた。