"incise" in Portuguese (PT)
Definition
Cortar algo, normalmente com uma ferramenta afiada, criando uma linha ou forma. Utilizado muitas vezes em contextos médicos, artísticos ou científicos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Sobretudo formal ou técnico. Muito usado em medicina (cirurgia), arte ou ciência. Não se usa para cortes do dia a dia; nesse caso, use 'cortar'. Costuma vir com 'em', como em 'incise no tecido'.
Examples
The surgeon will incise the skin carefully.
O cirurgião vai **incisar** a pele cuidadosamente.
Artists sometimes incise designs on wood.
Artistas por vezes **incisam** desenhos em madeira.
To study the rock, we must incise its surface.
Para estudar a rocha, precisamos **incisar** a sua superfície.
The doctor made a small mark where he planned to incise.
O médico fez uma pequena marca onde planeava **incisar**.
To fix the problem, they had to incise into the outer layer.
Para resolver o problema, tiveram de **incisar** a camada externa.
You need a steady hand if you want to incise precisely.
Precisas de mão firme se quiseres **incisar** com precisão.