"inch by inch" in Turkish
Definition
Bir işi çok yavaş ve aşama aşama yapmak, her seferinde az ilerleme sağlamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle yavaş ama istikrarlı ilerlemeyi anlatır. Motivasyon cümlelerinde sıkça görülür; 'little by little' gibi kullanılır.
Examples
We climbed the mountain inch by inch.
Dağa **yavaş yavaş** tırmandık.
The plant grew inch by inch each day.
Bitki her gün **yavaş yavaş** büyüdü.
He learned English inch by inch.
O İngilizceyi **yavaş yavaş** öğrendi.
We made progress on the project, inch by inch, even when things felt slow.
Projede **yavaş yavaş** ilerledik, bazen işler yavaş görünse bile.
After the accident, she recovered inch by inch, never giving up hope.
Kaza sonrası, o **yavaş yavaş** iyileşti ve umudunu hiç kaybetmedi.
Sometimes, the only way to reach your goal is inch by inch.
Bazen hedefe ulaşmanın tek yolu **yavaş yavaş** ilerlemektir.