"incestuous" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve um relacionamento sexual ou casamento entre parentes próximos; também é usado de forma figurada para grupos ou organizações muito fechados que só interagem entre si.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal e sensível; geralmente se refere a relações familiares tabu, mas também é usado de forma figurada para criticar grupos fechados. Evite usar em situações informais. Frequente em contextos legais, psicológicos ou sociológicos.
Examples
Their marriage was considered incestuous by the community.
O casamento deles foi considerado **incestuoso** pela comunidade.
Incestuous relationships are illegal in many countries.
Relacionamentos **incestuosos** são ilegais em muitos países.
An incestuous family secret can cause emotional harm.
Um segredo familiar **incestuoso** pode causar dano emocional.
The club became so incestuous that it was hard for outsiders to join.
O clube ficou tão **incestuoso** que era difícil para pessoas de fora entrarem.
Some critics call the industry incestuous because everyone knows each other.
Alguns críticos chamam a indústria de **incestuosa** porque todos se conhecem.
Their incestuous connections made fair competition impossible.
Suas conexões **incestuosas** tornavam a competição justa impossível.