"incapacitated" in Urdu

• معذور
• عاجز

Definition

کسی بیماری، چوٹ یا معذوری کی وجہ سے عام طور پر کام یا حرکت نہ کر سکنے کی حالت کو کہتے ہیں۔ یہ کیفیت عارضی یا دائمی ہو سکتی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر رسمی یا طبی سیاق میں سامنے آتا ہے۔ وقتی یا مستقل حالات دونوں کے لئے استعمال ہو سکتا ہے۔ افراد کے علاوہ سسٹم یا ادارے کے لئے بھی مستعمل ہے۔

Examples

After the accident, he was incapacitated for several weeks.

حادثے کے بعد وہ کئی ہفتے تک **معذور** رہے۔

She became incapacitated due to illness.

وہ بیماری کے باعث **معذور** ہوگئیں۔

The storm incapacitated the power grid.

طوفان نے بجلی کے نظام کو **معذور** کر دیا۔

My father was temporarily incapacitated after surgery, but now he's fine.

میرے والد آپریشن کے بعد عارضی طور پر **معذور** ہوگئے تھے، لیکن اب ٹھیک ہیں۔

If you're incapacitated, you might need someone to help with daily tasks.

اگر آپ **معذور** ہیں تو آپ کو روزمرہ کاموں میں کسی کی مدد درکار ہو سکتی ہے۔

The CEO has been incapacitated, so the vice president is running things for now.

سی ای او **معذور** ہو گئے ہیں، اسی لیے اس وقت نائب صدر کام چلا رہا ہے۔