"incalculable" in Urdu

• ناقابلِ حساب
• شمار سے باہر

Definition

ایسی چیز جو اتنی زیادہ یا نامعلوم ہو کہ اس کا حساب یا اندازہ لگانا ناممکن ہو۔ عموماً بہت بڑے اثرات یا قدروقیمت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر رسمی یا ادبی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'incalculable damage' یا 'incalculable value'، بہت زیادہ یا نامعلوم اثر یا قیمت کے لئے۔ ایسی چیزوں کے لئے نہیں جو اندازہ لگائی جا سکے۔

Examples

The earthquake caused incalculable damage to the city.

زلزلے نے شہر کو **ناقابلِ حساب** نقصان پہنچایا۔

The museum holds artifacts of incalculable value.

میوزیم میں **ناقابلِ حساب** قدر کی اشیاء رکھی گئی ہیں۔

The benefits of this discovery are incalculable.

اس دریافت کے فوائد **ناقابلِ حساب** ہیں۔

The team's hard work had an incalculable impact on the project's success.

ٹیم کی محنت نے پروجیکٹ کی کامیابی پر **ناقابلِ حساب** اثر ڈالا۔

He left behind an incalculable legacy that will inspire generations.

اس نے ایک **ناقابلِ حساب** وراثت چھوڑی جو نسلوں کو متاثر کرے گی۔

The stress of the situation created incalculable pressure on everyone involved.

صورتحال کے دباؤ نے سب پر **ناقابلِ حساب** دباؤ ڈال دیا۔