"inboard" in Chinese (Traditional)

• 舷內的
• 內置引擎

Definition

指裝設於船體內部的零件，尤其是裝在船裡的引擎。有時也指靠近車輛中心線的部件。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Inboard' 主要用於航海或技術領域，常指舷內引擎。也可描述靠近中心的部位，與 'outboard'（舷外）相對。為技術詞彙，日常較少用。

Examples

The boat uses an inboard engine for power.

這艘船使用**舷內**引擎作為動力。

An inboard motor is safer during docking.

**舷內**引擎在停靠時較安全。

The mechanic repaired the old inboard quickly.

技師很快修好了舊的**舷內**引擎。

Is your boat inboard or outboard?

你的船是**舷內**還是舷外（引擎）？

There's an inboard fuel tank under the deck.

甲板下有一個**舷內**油箱。

Some jet skis have inboard engines, not outboard ones.

有些水上摩托配有**舷內**引擎，而非舷外引擎。