"inappropriately" in Indonesian
Definition
Melakukan sesuatu dengan cara yang tidak sesuai atau tidak layak untuk situasinya.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal, khususnya sebelum kata kerja seperti 'acted', 'dressed', atau 'spoke'. Menggambarkan perilaku yang dianggap tidak pantas secara sosial atau moral.
Examples
He spoke inappropriately during the meeting.
Dia berbicara **secara tidak pantas** saat rapat.
The students dressed inappropriately for school.
Para siswa berpakaian **secara tidak pantas** untuk sekolah.
She acted inappropriately at the party.
Dia bertindak **secara tidak pantas** di pesta itu.
Some people laughed inappropriately during the serious moment.
Beberapa orang tertawa **secara tidak pantas** saat momen serius itu.
Posting those photos online was inappropriately revealing.
Memposting foto-foto itu online adalah **secara tidak pantas** terlalu terbuka.
He always jokes inappropriately at work, and it makes others uncomfortable.
Dia selalu bercanda **secara tidak pantas** di tempat kerja, sehingga membuat orang lain tidak nyaman.