"inanimate" in Chinese (Simplified)
无生命的无生气的
Definition
没有生命的，特别是像人、动物或植物那样不具有生命的东西，常用来形容没有生命或运动的物体。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于正式和科学语境，通常形容物体、材料，有时也指没有活力或情感。常与“物体”、“物质”等词搭配。不用于描述人或动物。
Examples
A rock is an inanimate object.
石头是一个**无生命的**物体。
Plants are alive, but a chair is inanimate.
植物是有生命的，但椅子是**无生命的**。
The museum displays many inanimate artifacts.
博物馆展出了许多**无生命的**文物。
He talked to the statue as if it wasn't inanimate.
他对着雕像说话，好像它不是**无生命的**。
Sometimes inanimate things seem to tell a story just by being there.
有时候，**无生命的**东西光是在那里就像能讲述一个故事。
The room felt cold and inanimate after everyone left.
大家离开后，这个房间显得冰冷而**无生气的**。