"inaction" in Chinese (Simplified)
无作为不作为
Definition
缺乏行动,尤其是在需要采取行动时什么也不做。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或书面语境,如“政府无作为”、“因不作为而导致的问题”。通常带有消极含义,强调需要行动时没有行动。
Examples
The team's inaction led to a lost opportunity.
团队的**无作为**导致错失了机会。
We cannot accept inaction in this situation.
我们不能在这种情况下接受**无作为**。
His inaction was surprising to everyone.
他的**无作为**让大家很惊讶。
People often regret their inaction more than their mistakes.
人们常常比起错误,更后悔自己的**不作为**。
The government’s inaction on climate change frustrates many young people.
政府在气候变化上的**无作为**让许多年轻人感到沮丧。
Sometimes, inaction can have worse consequences than making a wrong decision.
有时,**不作为**的后果比做错决定还要严重。