"in your possession" in Japanese

• あなたの所持で
• あなたが持っている

Definition

何かがあなたの所持であるとは、それを所有しているか、手元に持っている、または管理していることを意味します。

Usage Notes (Japanese)

法律や公式文書でよく使われる堅い表現です。日常会話では「持っている」などが一般的です。証拠や書類などで使われます。

Examples

Do you have the keys in your possession?

鍵は**あなたの所持で**ありますか？

Please keep this document in your possession at all times.

この書類は常に**あなたの所持で**いてください。

The police found the wallet in your possession.

警察が財布を**あなたの所持で**発見しました。

At check-in, you'll need your passport in your possession.

チェックイン時にはパスポートが**あなたの所持で**必要です。

He denied having any illegal items in his possession.

彼は違法な物を**彼の所持で**持っていることを否定しました。

Once the package is in your possession, give us a call.

荷物が**あなたの所持で**になったらご連絡ください。