"in triplicate" in Turkish
Definition
Eğer bir şey "üç nüsha halinde" yapılırsa, aynı şeyden üç kopya hazırlanır veya sunulur; genelde resmi ya da hukuki belgeler için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi yazışmalarda veya belge hazırlamada kullanılır. Günlük dilde 'üç kopya' demek yeterlidir.
Examples
Please submit the application in triplicate.
Başvurunuzu lütfen **üç nüsha halinde** sunun.
The contract must be signed in triplicate.
Sözleşme **üç nüsha halinde** imzalanmalıdır.
You need to fill out this form in triplicate for processing.
Bu formu işlem için **üç nüsha halinde** doldurmanız gerekiyor.
They printed the records in triplicate, so everyone could keep a copy.
Kayıtları **üç nüsha halinde** bastılar, böylece herkesin bir kopyası oldu.
Don't forget—any official request here has to be submitted in triplicate.
Unutma—burada her resmi başvuru **üç nüsha halinde** sunulmalı.
She laughed when she realized she’d filled out the document in triplicate by mistake.
Belgeyi yanlışlıkla **üç nüsha halinde** doldurduğunu fark edince güldü.