"in triplicate" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যদি "তিন কপিতে" করা হয়, তার মানে তা তিনটি অভিন্ন কপি আকারে তৈরি বা প্রদান করা হয়, সাধারণত অফিসিয়াল বা আইনি নথির জন্য।
Usage Notes (Bengali)
মূলত সরকারী বা অফিসিয়াল ডকুমেন্টে ব্যবহৃত। সাধারণ কপি করার ক্ষেত্রে 'তিন কপি' বলা হয়, 'তিন কপিতে' বলা হয় না।
Examples
Please submit the application in triplicate.
অনুগ্রহ করে আবেদনপত্র **তিন কপিতে** জমা দিন।
The contract must be signed in triplicate.
চুক্তিপত্র **তিন কপিতে** স্বাক্ষর করতে হবে।
You need to fill out this form in triplicate for processing.
প্রক্রিয়ার জন্য আপনাকে এই ফর্মটি **তিন কপিতে** পূরণ করতে হবে।
They printed the records in triplicate, so everyone could keep a copy.
তারা রেকর্ডগুলি **তিন কপিতে** ছাপিয়েছিল, যাতে সবাই একটি কপি রাখতে পারে।
Don't forget—any official request here has to be submitted in triplicate.
ভুলো না—এখানে যেকোনো অফিসিয়াল অনুরোধ **তিন কপিতে** জমা দিতে হয়।
She laughed when she realized she’d filled out the document in triplicate by mistake.
সে যখন বুঝল যে ভুল করে সে ডকুমেন্টটি **তিন কপিতে** পূরণ করেছে, তখন সে হেসে ফেলল।