"in the world" in Chinese (Simplified)

• 在世界上

Definition

用来指世上所有人或事物，常用于强调或极端表达，也可在问题或陈述中加强语气或表示惊讶。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于疑问句中加强语气（例如：“世界上怎么会这样？”）或表示极致（“世界上最好的”）。表达惊讶、感叹或极端性质。属日常用语，常见于口语和书面语。

Examples

He is the fastest runner in the world.

他是**在世界上**最快的跑步者。

There are many languages in the world.

**在世界上**有很多种语言。

Who in the world left the door open?

到底是谁**在世界上**把门开着？

How in the world did you find that information so fast?

你**在世界上**怎么会这么快找到那个信息？

That is the cutest puppy in the world!

那是**在世界上**最可爱的小狗！

I have no idea what in the world you're talking about.

我根本不知道你**在世界上**在说什么。