"in the spotlight" in Russian
Definition
Когда кто-либо или что-либо привлекает всеобщее внимание, особенно на публике или в важных ситуациях.
Usage Notes (Russian)
Часто относится к знаменитостям или событиям. Может быть связано как с положительным вниманием, так и с критикой.
Examples
She was in the spotlight after winning the award.
После получения награды она оказалась **в центре внимания**.
The singer loves being in the spotlight.
Певице нравится быть **в центре внимания**.
After the news story, the company was suddenly in the spotlight.
После этой новости компания внезапно оказалась **в центре внимания**.
He never liked being in the spotlight, so he kept his private life quiet.
Он никогда не любил быть **в центре внимания**, поэтому держал свою личную жизнь в секрете.
When the video went viral, she instantly found herself in the spotlight.
Когда видео стало вирусным, она мгновенно оказалась **в центре внимания**.
The mayor is back in the spotlight after the latest controversy.
После последнего скандала мэр снова оказался **в центре внимания**.